Neteweya Navajo tu carî destûr nedaye ekîba fîlmê ku bikeve kaniya sor a spehî ya ku bi navê Kaniya Mirinê tê zanîn.Li ser axa eşîrî li bakurê rojhilatê Arizona, ew beşek ji Monument Neteweyî ya Cheli Canyon-cihê ku Navhoyê xwe-navdêr Diné xwedan girîngiya giyanî û dîrokî ya herî bilind e.Coerte Voorhees, senarîst û derhênerê fîlimê ku li vir hatî kişandin, kanyonên bi hev ve girêdayî wekî "dilê Neteweya Navajo" binav kir.
Fîlm destaneke arkeolojîk a bi navê Canyon Del Muerto ye, ku tê payîn ku dawiya vê salê were weşandin.Ew çîroka arkeologê pêşeng Ann Akstel Mo ku di salên 1920-an û destpêka 1930-an de li vir xebitî vedibêje Çîroka rastîn a Ann Axtell Morris.Ew bi Earl Morris re zewicî ye û carinan wekî bavê Arkeolojiya Başûr-rojavayî tê binav kirin û pir caran wekî modelek ji bo Indiana Jones-ê xeyalî, Harrison Ford di fîlimên bloka Steven Spielberg û George Lucas Play de tê destnîşan kirin.Pesindana Earl Morris, bi pêşdaraziya jinan a di dîsîplînê de, ji zû de destkeftiyên wê tarî kiriye, her çend ew yek ji yekem arkeologên jin ên çolê li Dewletên Yekbûyî bû.
Di sibehek sar û tav de, dema ku tavê dest bi ronîkirina dîwarên kanyonê yên bilind kir, tîmek ji hespan û wesayitên çar teker li binê kaniya qûmê ajotin.Piraniya ekîba fîlimê ya ji 35 kesan pêk tê li jeepek vekirî ya ku ji hêla rêberek herêmî Navajo ve tê ajotin siwar bûn.Wan bal kişand ser hunera zinar û xaniyên zinaran ên ku ji hêla Anasazi an arkeologan ve hatine çêkirin ku naha wekî gelên bav û kalên Pueblo têne zanîn.Kalên ku berî BZ li vir dijiyan.Navajo, û di destpêka sedsala 14-an de di rewşên nepenî de ma.Li paşiya konvoyê, ku pir caran di nav qûmê de asê mane, 1917 Ford T û kamyonek TT ya 1918 hene.
Dema ku kamerayê ji bo yekem lenseya fireh a li kanyonê amade dikir, ez çûm cem neviyê Ann Earl yê 58-salî Ben Gail, ku şêwirmendê payebilind ê senaryoyê bû ji bo hilberînê."Ev ji bo Ann cîhê herî taybetî ye, ku ew herî bextewar e û hin ji karên xwe yên herî girîng kiriye," Gell got."Ew gelek caran vegeriya kanyonê û nivîsand ku ew du caran wekî hev xuya nake.Ronahî, demsal û hewa her dem diguhere.Diya min li vir di dema kolandinên arkeolojîk de rastî ducaniyê hat, dibe ku ne ecêb e, ew mezin bû ku bibe arkeolog."
Di dîmenekê de, me li jineke ciwan temaşe kir ku li ser marekî spî hêdî hêdî li ber kamerayê dimeşe.Çakêtekî çermê qehweyî yê bi çermê pez li xwe kiribû û porê wê bi girêkekê ve girêdayî bû.Lîstikvana ku di vê dîmenê de dilîze dapîra xwe dike, stend-ava Kristina Krell (Kristina Krell) e, ji bo Gail, ew mîna temaşekirina wêneyek malbatê ya kevn e ku tê jiyandin."Ez Ann an Earl nas nakim, ew her du jî beriya ku ez ji dayik bibim mirin, lê min fêm kir ku ez çiqas ji wan hez dikim," Gale got."Ew mirovên ecêb in, dilekî wan ê dilovan in."
Di heman demê de di bin çavdêrî û fîlimê de John Tsosie ji Diné li nêzî Chinle, Arizona bû.Ew têkiliya di navbera hilberîna fîlm û hukûmeta eşîrê de ye.Min jê pirsî çima Diné razî bû ku van fîlmçêkeran bihêle Canyon del Muerto."Berê, çêkirina fîliman li ser axa xwe, me hin serpêhatiyên xirab hebûn," wî got.“Bi sedan kes anîn, çop hiştin, cihê pîroz bêzar kirin û mîna ku xwediyê vê derê ne tevdigerin.Ev kar berevajî vê yekê ye.Pir rêz û hurmetê didin ax û gelê me.Ew gelek Navajo digirin, drav di karsaziyên herêmî de veberhênan û alîkariya aboriya me kirin.
Gale lê zêde kir, "Heman tişt ji bo Ann û Earl jî rast e.Ew arkeologên yekem bûn ku Navajo ji bo kolandinê kirê kirin, û ew baş hatin dayîn.Earl bi Navajo dipeyive, û Ann jî dipeyive.Hin.Dûv re, dema Earle parêzvaniya parastina van kanyonan kir, wî got ku divê mirovên Navajo yên ku li vir dijiyan destûr bidin ku bimînin ji ber ku ew beşek girîng a vê deverê ne.
Ev nîqaş bi ser ket.Îro, nêzîkê 80 malbatên Diné li Kaniya Mirinê û Kaniya Cheri di nav sînorên Monument Neteweyî de dijîn.Hin ajokar û siwarên ku di fîlimê de xebitîn ji van malbatan in, û ew neviyên mirovên Ann û Earl Morris in ku nêzî 100 sal berê nas dikirin.Di fîlimê de, alîkarê Ann û Earl's Navajo ji hêla lîstikvanê Diné ve tê lîstin, ku bi jêrnivîsên îngilîzî Navajo diaxive."Bi gelemperî," Tsosie got, "fîlmçêker ferq nake ku lîstikvanên xwecih yên Amerîkî ji kîjan eşîrê ne an bi kîjan zimanî diaxivin."
Di fîlmê de şêwirmendê zimanê Navajo yê 40 salî xwedî bejna kurt û dûvikê wî ye.Sheldon Blackhorse klîpek YouTube-ê li ser têlefonê xwe lîst - ev fîlima rojavayî ya 1964 "The Faraway Trumpet" Dîmenek di " de ye.Lîstikvanek Navajo ku cil û bergên Hindistanê yên Deştê li xwe kiriye, bi efserekî siwarî yê Amerîkî re bi Navajo re diaxive.Fîlmçêker nizanibû ku lîstikvan bi xwe û yê dinê Navajo re tinaz dike."Eşkere ye ku hûn nikarin tiştekî ji min re bikin," wî got."Tu marek î ku li ser xwe digere - marek."
Li Canyon Del Muerto, lîstikvanên Navajo bi guhertoyek zimanî ya ku ji bo salên 1920-an guncan e diaxivin.Bavê Sheldon, Taft Blackhorse, wê rojê şêwirmendê ziman, çand û arkeolojiyê bû.Wî diyar kir: "Ji dema ku Ann Morris hat vir, em ji bo sedsalek din bi çanda Anglo re rû bi rû mane û zimanê me wekî Englishngilîzî rasterast û rasterast bûye. Navavoya kevnar di perestgehê de bêtir raveker e.Digotin: “Li ser kevirê zindî bimeşin."Niha em dibêjin, "Li ser kevir dimeşin."Ev fîlim dê awayê axaftinê yê kevin ku hema hema winda bûye biparêze."
Tîm ber bi kanyonê ve çû.Karmendan kamerayan vekir û li ser standa bilind bi cih kirin, ji bo hatina Model T. Ezman şîn e, dîwarên kaniyê sorê okrî ne, pelên populan kesk geş dibin.Voorhees îsal 30 salî ye, zirav, bi porê qehweyî yê qehweyî û bi taybetiyên girêk, şortek, tîşortek û xalîçeyek fereh li xwe kiriye.Ew li ser behrê paş û paş diçû."Ez nikarim bawer bikim ku em bi rastî li vir in," wî got.
Ev encama xebata gelek salan a nivîskar, derhêner, hilberîner û karsazan e.Bi alîkariya birayê xwe John û dêûbavên wî, Voorhees bi mîlyonan dolar budceyên hilberînê ji zêdetirî 75 veberhênerên dadrêsî yên kesane berhev kir, wan yek bi yek difirot.Dûv re pandemiya Covid-19 hat, ku tevahiya projeyê dereng xist û ji Voorhees xwest ku 1 mîlyon dolarek din berhev bike da ku lêçûnên alavên parastinê yên kesane (maske, destikên yekcar, paqijkerê destan, hwd.), ku hewce dike bi dehan kesan biparêze. Di plansaziya kişandina 34 rojan de, hemû lîstikvan û xebatkarên setê.
Voorhees ji zêdetirî 30 arkeologan şêwirî da ku rastbûn û hesasiyeta çandî misoger bike.Wî 22 rêwîtiyên keşfê li Canyon de Chelly û Canyon del Muerto kir da ku cîh û goşeya gulebaranê ya çêtirîn bibîne.Çend sal in, wî bi Karûbarên Neteweyî û Parka Neteweyî ya Navajo re hevdîtin pêk aniye, û ew bi hev re Monumenta Neteweyî ya Canyon Decelli birêve dibin.
Voorhees li Boulder, Colorado mezin bû, û bavê wî parêzer bû.Di piraniya zaroktiya xwe de, ji fîlimên Indiana Jones îlhama xwe girt, wî dixwest ku bibe arkeolog.Paşê bi çêkirina fîlman re eleqedar dibe.Di 12 saliya xwe de, wî dest bi dilxwaziyê li muzexaneya li kampusa Zanîngeha Colorado kir.Ev muzexane alma mater ya Earl Morris bû û hin seferên lêkolînê yên wî piştgirî kir.Wêneyek li muzexaneyê bala Voorhees ciwan kişand."Ev wêneyek reş û spî ya Earl Morris li Canyon de Chelly ye.Di vê perestgeha bêhempa de mîna Indiana Jones xuya dike.Ez fikirîm, 'Wey, ez dixwazim li ser wî kesî fîlimek çêkim.'Dûv re min fêhm kir ku ew prototîpa Indiana Jones bû, an jî dibe ku, ez bi tevahî heyranok bûm.
Lucas û Spielberg diyar kirin ku rola Indiana Jones li ser celebek ku bi gelemperî di rêzefîlmên salên 1930-an de tê dîtin-ya ku Lucas jê re digot "leşkerê bi şens di çakêtê çerm û wî rengî de"- û ne kesayetek dîrokî ye.Lêbelê, di daxuyaniyên din de, wan qebûl kir ku ew hinekî ji du modelên jiyana rast hatine îlhama kirin: arkeologê nemir, şampanya-vexwar Sylvanus Morley çavdêriya Meksîkayê dike. Lêkolîna koma perestgeha mezin a Mayan Chichén Itzá, û rêvebirê kolandinê yê Molly, Earl Morris. , çakêtek çermî ya fedora û qehweyî li xwe kiribû, ruhê serpêhatî û zanîna hişk li hev kir.
Daxwaza çêkirina fîlimek li ser Earl Morris bi Voorhees re di lîse û Zanîngeha Georgetown de, ku wî li wir dîrok û klasîk xwendiye, û Dibistana Lîsansê ya Fîlman a Zanîngeha Kaliforniya Başûr, pê re bû.Yekemîn filmê dirêj "First Line" ku ji hêla Netflix ve di sala 2016-an de hatî weşandin, ji şerê dadgeha Elgin Marbles hate adaptekirin, û wî bi giranî berê xwe da mijara Earl Morris.
Nivîsarên desta yên Voorhees zû bûn du pirtûkên ku ji hêla Ann Morris ve hatine nivîsandin: "Kolandin li Nîvgirava Yucatan" (1931), ku dema wê û Earl li Chichén Itzá (Chichén Itzá) vedihewîne. ), li ser serpêhatiyên xwe yên li çar alî û nemaze Canyon del Muerto vedibêje.Di nav wan karên otobiyografîk ên zindî de - ji ber ku weşanxane qebûl nakin ku jin ji bo mezinan pirtûkek li ser arkeolojiyê binivîsin, ji ber vê yekê ew ji zarokên mezin re têne firotin - Morris vê pîşeyê wekî "şandina erdê" pênase dike. rûpelên belavbûyî yên otobiyografiyê.”Piştî ku bal kişand ser nivîsandina xwe, Voorhees biryar da ku balê bikişîne ser Ann.“Di wan pirtûkan de dengê wê bû.Min dest bi nivîsandina senaryoyê kir.”
Ew deng agahdar û desthilatdar e, lê di heman demê de jîndar û pêkenok e.Li ser hezkirina wê ya ji peyzaja kanyonê ya dûr, wê di kolandinê de li herêma başûrrojavayê nivîsî, "Ez qebûl dikim ku ez yek ji bêhejmar qurbaniyên hîpnoza akût li herêma başûrê rojava me - ev nexweşiyek kronîk, kujer û bêderman e."
Di "Kolandina li Yucatan" de, wê sê "alavên bêkêmasî" yên arkeologan, ango kepçe, çavê mirov û xeyal - ev amûr û amûrên herî girîng in ku herî hêsan têne desteser kirin.."Divê ew ji hêla rastiyên berdest ve bi baldarî were kontrol kirin û di heman demê de ku têra xwe rûkal be ku biguhezîne û adapte bibe gava ku rastiyên nû derdikevin holê.Pêdivî ye ku ew ji hêla mantiqek hişk û aqilê hevpar ve were rêvebirin, û… Pîvana dermanê jiyanê di bin çavdêriya kîmyagerek de tê kirin.
Wê nivîsî ku bêyî xeyal, bermahiyên ku ji hêla arkeologan ve hatine kolandin "tenê hestiyên hişk û toza cûrbecûr" bûn.Xeyalê rê da wan ku "dîwarên bajarên hilweşiyayî ji nû ve ava bikin... Riyên bazirganiyê yên mezin li seranserê cîhanê bihesibînin, tijî rêwiyên meraq, bazirganên çavbirçî û leşkerên ku niha ji bo serketin an têkçûnek mezin bi tevahî hatine jibîrkirin."
Gava Voorhees li Zanîngeha Colorado ya Boulderê ji Ann pirsî, wî pir caran heman bersiv dibihîst - bi gelek peyvan re, çima kesek bala xwe dide jina Earl Morris ya serxweş?Her çend Ann di salên xwe yên paşîn de bû alkolîkek cidî, ev mijara redkirina hovane di heman demê de asta ku kariyera Ann Morris hatiye ji bîr kirin, paşguh kirin, an jî ji holê rakirin jî eşkere dike.
Inga Calvin, profesorek antropolojiyê li zanîngeha Colorado, pirtûkek li ser Ann Morris dinivîse, bi taybetî li ser nameyên wê."Ew bi rastî arkeologek hêja ye ku xwedî bawernameya zanîngehê û perwerdehiya meydanî li Fransa ye, lê ji ber ku ew jin e, ew cidî nayê girtin," wê got."Ew jinek ciwan, bedew, jîndar e ku hez dike mirovan kêfxweş bike.Ew alîkarî nake.Ew bi pirtûkan arkeolojiyê populer dike, û ew ne alîkar e.Arkeologên cidî yên akademîk populerkeran şermezar dikin.Ev ji bo wan tiştekî keçan e.”
Calvin difikire ku Morris "kêmkirî û pir balkêş e."Di destpêka salên 1920-an de, şêwaza cil û bergên Ann-ê ya li zeviyan-bi pêlav, ling û kincên mêran dimeşe- ji bo jinan radîkal bû."Li deverek pir dûr, razana li kampek tijî zilamên ku spatula dihejînin, di nav de zilamên Amerîkî yên xwecihî jî, heman e," wê got.
Li gorî Mary Ann Levine, profesorek antropolojiyê li Koleja Franklin û Marshall li Pennsylvania, Morris "pêşengek bû, ku cîhên nenijûyî kolonî dikir."Ji ber ku cihêkariya zayendî ya sazûmanî rê li ber lêkolîna akademîk asteng kir, wê di cotek profesyonel de bi Earle re karekî minasib dît, piraniya raporên wî yên teknîkî nivîsand, alîkariya wî kir ku vedîtinên wan rave bike, û pirtûkên serfiraz nivîsand."Wê rêbaz û armancên arkeolojiyê ji raya giştî re, tevî jinên ciwan, da nasandin," Levine got."Dema ku çîroka xwe digot, wê xwe di dîroka arkeolojiya Amerîkî de nivîsand."
Dema ku Ann di sala 1924-an de gihîşt Chichen Itza, Yucatan, Silvanas Molly jê re got ku ew li keça xwe ya 6-salî bigire û wekî mêvandariya mêvanan tevbigere.Ji bo ku ji van erkan xilas bibe û li cîhê keşfê bike, wê perestgehek piçûk a paşguhkirî dît.Wê Molly razî kir ku bila ew wê bikole, û wê ew bi baldarî koland.Gava Earl Perestgeha bi heybet a Şervanan (800-1050 PZ) restore kir, wênesazê pir jêhatî Ann dîwarên wê kopî dikir û dixwend.Lêkolîn û nîgarên wê beşek girîng in ji guhertoya du-cildî ya Perestgeha Şervanan li Chichen Itza, Yucatan, ku ji hêla Enstîtuya Carnegie ve di sala 1931-an de hatî çap kirin. Li gel Earl û wênesazê fransî Jean Charlotte, ew wekî hev- tê hesibandin. nivîskar.
Li başûrê rojavayê Dewletên Yekbûyî, Ann û Earl kolînên berfireh kirin û petroglyphên li çar deveran tomar kirin û lêkolîn kirin.Pirtûka wê ya li ser van hewldanan nêrîna kevneşopî ya Anasazi hilweşand.Wekî ku Voorhees dibêje, "Mirov difikirin ku ev perçeya welêt her dem nêçîrvan-koçerên koçer bûne.Li Anasaziyan şaristanî, bajar, çand û navendên sivîl nayên fikirîn.Tiştê ku Ann Morris di wê pirtûkê de kir Pir bi hûrgulî hemî serdemên serbixwe yên şaristaniya 1000-salî-Basket Makers 1, 2, 3, 4;Pueblo 3, 4, hwd.
Voorhees wê wekî jinek sedsala 21-an dibîne ku di destpêka sedsala 20-an de asê maye."Di jiyana xwe de, ew hat paşguhkirin, patronîkirin, tinazkirin û bi qestî hat astengkirin, ji ber ku arkeolojî klûbek kuran e," wî got.“Mînaka klasîk pirtûkên wê ne.Ew bi zelalî ji bo mezinên xwedî bawernameya zanîngehê hatine nivîsandin, lê divê wekî pirtûkên zarokan bên çapkirin.”
Voorhees ji Tom Felton (ya ku bi lîstika Draco Malfoy di fîlimên Harry Potter de tê zanîn) xwest ku Earl Morris bilîze.Hilberînerê fîlimê Ann Morris (Ann Morris) Abigail Lawrie dilîze, lîstikvana 24-salî ya ji dayik bûye Skotlandî bi drama sûcê TV-ya Brîtanî "Tin Star" navdar e, û arkeologên ciwan xwedî wekheviyên laşî yên balkêş in."Wek e ku me Ann ji nû ve vejîne," Voorhees got."Gava ku hûn wê nas dikin nebawer e."
Di roja sêyem a kanyonê de, Voorhees û karmend gihîştin deverek ku Ann lê diheje û hema hema dimire dema ku hilkişiya ser zinarekî, li wir wê û Earle hin vedîtinên herî berbiçav kirin - wekî arkeolojiya pêşeng. Xanî ket şikeftek bi navê Holocaust bilind li nêzî qiraxa kanyonê, ji binî ve nayê dîtin.
Di sedsalên 18-an û 19-an de, gelek caran êrîşên tundûtûjî, dijberî, û şer di navbera Navajo û Spaniyan de li New Meksîko hebûn.Di sala 1805 de, leşkerên Spanî li kanyonê siwar bûn da ku tola êrişa dawî ya Navajo hilînin.Nêzîkî 25 Navajo - pîr, jin û zarok - di şikeftê de veşartine.Ger pîrejineke ku dest bi tinazên xwe bi leşkeran re nekiriba û bigota “ew kesên bê çav dimeşin” wê xwe veşêrin.
Leşkerên spanî nekarîn rasterast hedefa xwe biteqînin, lê guleyên wan ji dîwarê şikeftê derketin û piraniya kesên di hundir de birîndar bûn an kuştin.Paşê leşker hilkişiyan şikeftê, birîndar serjê kirin û tiştên wan dizîn.Nêzîkî 120 sal şûnda, Ann û Earl Morris ketin şikeftê û îskeletên spî yên spî, guleyên ku Navajo kuştin, û li seranserê dîwarê piştê deqên qut kirin dîtin.Komkujiyê navê xerabiyê li Kaniya Mirinê kir.(Jeologê Enstîtuya Smithsonian James Stevenson di sala 1882-an de serekek li vir rê kir û navê kanyonê lê kir.)
Taft Blackhorse wiha got: “Li hemberî miriyan tabûyeke me ya pir xurt heye.Em qala wan nakin.Em hez nakin li cihê ku mirov dimirin bimînin.Ger kesek bimire, mirov mêldarê malê dibin.Ruhê miriyan wê zindiyan biêşîne, lewra em jî ji kuştina şikeft û zinaran dûr dikevin.”Tabûya mirinê ya Navajo dibe ku yek ji wan sedeman be ku çima Canyon of the Dead bi bingehîn bandor nebû berî ku Ann û Earl Morris werin.Wê bi rastî ew wekî "yek ji dewlemendtirîn deverên arkeolojîk ên cîhanê" binav kir.
Ne dûr ji Şikefta Holokastê cîhek balkêş û xweş e ku jê re Mummy Cave tê gotin: Ev cara yekem e ku Voorhees li ser ekranê xuya dike.Ev şikeftek du qat ji qûmên sor ên ku ji ber bayê hatine xerakirin e.Li aliyê 200 lingên li ser erdê kanyonê bircek sê-qatî ya ecêb heye ku bi çend odeyên cîran ve, hemî ji hêla Anasazi an bav û kalên gelê Pueblo ve bi mason hatine çêkirin.
Di sala 1923-an de, Ann û Earl Morris li vir kolandin û delîlên dagirkeriya 1000-salî dîtin, di nav de gelek cesedên mûmyayî yên bi por û çerm hîn saxlem jî hebûn.Hema hema her mumyayê-zilam, jin û zarok- şel û kulm li xwe dikirin;di merasîma cenaze de ajelê heywanan jî wisa kir.
Yek ji peywirên Ann ev e ku bi sedsalan qirêjiya mûmyayan ji holê rake û mişkên hêlînê ji valahiya zikê wan derxîne.Ew qet ne qeşmer e.Ann û Earl nû zewicîn, û ev meha hingiv e.
Li mala Ben Gell a biçûk a bi aşûtê ya li Tucsonê, di nav tevliheviya hunerên destan ên başûrêrojavayî û alavên dengbêjiyê yên kevnar ên Danîmarkî de, hejmareke mezin ji name, rojnivîs, wêne û bîranînên dapîra wî hene.Wî ji razana xwe revolverek derxist, ku Morriss bi xwe re di dema seferê de hilgirt.Di 15 saliya xwe de, Earl Morris li zilamê ku bavê xwe piştî nîqaşek di otomobîlekê de li Farmington, New Mexico kuşt, nîşan da."Destên Earl ewqas lerizîn ku wî bi zorê karîbû pistolê bigire," Gale got."Dema ku tetikê kişand, çek neteqiya û bi panîkê reviya."
Earle li Chama, New Mexico di 1889 de ji dayik bû. Ew bi bavê xwe re mezin bû, şofêrê kamyonê û endezyarek avahîsaziyê ku li ser asta rê, çêkirina bendavan, maden û projeyên rêhesin dixebitî.Di dema xwe ya vala de, bav û kur li bermayên Native American geriyan;Earle hilbijarkek kurtkirî bikar anî da ku di 31/2 saliya xwe de potika xwe ya yekem derxe.Piştî ku bavê wî hat kuştin, kolandina berheman bû dermankirina Earl ya OCD.Di sala 1908-an de, ew ket zanîngeha Colorado li Boulder, ku li wir bawernameya masterê di warê psîkolojiyê de wergirt, lê bi arkeolojiyê re balkêş bû - ne tenê kolandina potan û xezîneyan, lê her weha ji bo zanîn û têgihîştina paşerojê.Di sala 1912 de, wî li Guatemalayê xirbeyên Mayan kolandin.Di sala 1917 de, di 28 saliya xwe de, wî ji bo Muzexaneya Dîroka Xwezayî ya Amerîkî dest bi kolandin û restorekirina bermahiyên Aztec ên bav û kalên Pueblo li New Mexico kir.
Ann di sala 1900 de ji dayik bû û li Omaha di malbatek dewlemend de mezin bû.Di 6 saliya xwe de, wek ku wê di "Southwest Digging" de behs kir, hevalek malbatê jê pirsî ka ew dixwaze çi bike dema ku ew mezin bibe.Çawa ku wê xwe bi rûmet û pêşwext binav kir, wê bersivek baş da, ku pêşbîniyek rast a jiyana wê ya mezin e: "Ez dixwazim xezîneya veşartî derxim, di nav Hindiyan de bigerim, boyax bikim û biçim çekê. û paşê biçe zanîngehê."
Gal nameyên Ann ji diya xwe re li Smith College li Northampton, Massachusetts nivîsî dixwîne."Profesorek got ku ew keça herî jîr a Smith College bû," Gale ji min re got."Ew jiyana partiyê ye, pir mîzahî ye, dibe ku li pişt wê veşartî ye.Di nameyên xwe de henekê xwe bi kar tîne û her tiştî ji diya xwe re dibêje, di nav de rojên ku ew nikare rabe.Depresiyon?Hangover?Dibe ku herdu jî.Belê, bi rastî em nizanin.”
Ann ji mirovên destpêkê, dîroka kevnar, û civaka xwecî ya Amerîkaya berî fetha Ewropî heyranê ye.Wê giliyê profesorê xwe yê dîrokê kir ku hemû qursên wan dereng dest pê kirine û şaristanî û hikûmet hatiye avakirin."Heta ku profesorek ku ez hatim tacîz kirin bi westiyayî şîrove kir ku dibe ku ez arkeolojiyê ne ji dîrokê bixwazim, ew roj dest pê nekir," wê nivîsand.Piştî qedandina Koleja Smithê di 1922-an de, ew rasterast bi gemiyê çû Fransayê da ku beşdarî Akademiya Arkeolojiya Predîrokî ya Amerîkî bibe, li wir perwerdehiya kolandinê wergirt.
Her çend wê berê li Shiprock, New Mexico bi Earl Morris re hevdîtin kiribû - ew çû serdana pismamek - rêza kronolojîk ya darazandinê ne diyar bû.Lê dixuye ku Earl dema ku li Fransayê dixwend, nameyek ji Ann re şandiye û jê xwestiye ku bi wî re bizewice.Gale got, "Ew bi tevahî ji wê re heyranok bû."“Ew bi lehengê xwe re zewicî.Ev jî ji bo wê rêyek e ku bibe arkeolog - ku bikeve pîşesaziyê."Di nameyekê de ji malbata xwe re di sala 1921 de, wê got ku ger ew zilam bûya, Earl dê kêfxweş bû ku karekî berpirsiyarê kolandinê pêşkêşî wê bike, lê sponsorê wî qet destûr nade jinek ku vê postê bigire.Wê nivîsî: "Ne hewce ye ku bêjim, diranên min ji ber qijikandina dubare quriç bûne."
Dawet li Gallup, New Mexico di sala 1923-an de pêk hat. Dûv re, piştî kolandina heyva hingivînê li Şikefta Mummy, wan bi qeyikê birin Yucatan, li wir Enstîtuya Carnegie Earl kir ku Perestgeha Şervanan li Chichen Itza bikole û ji nû ve ava bike.Li ser maseya metbexê, Gail Wêneyên dapîr û dapîrên xwe yên di wêranên Mayan de danî-Ann xiftanek şêlû û kirasekî spî li xwe kiriye, dîwaran kopî dike;Earl mîksera çîmentoyê li ser şaxê ajotinê ya kamyonê daliqandiye;û ew di perestgeha piçûk a Xtoloc Cenote de ye.Li wir "hêzên xwe bi dest xist" wekî kolandinê, wê di kolandinê de li Yucatan nivîsî.
Di salên mayî yên 1920-an de, malbata Morris jiyanek koçerî dijiyan, dema xwe di navbera Yucatan û Dewletên Yekbûyî yên Başûr-rojava de parve kir.Ji rûyê rû û zimanê laşê ku di wêneyên Ann de têne xuyang kirin, hem jî ji proza zindî û geş di pirtûk, name û rojnivîskên wê de, diyar dibe ku ew bi zilamê ku jê re heyranê wê ye re serpêhatiyek mezin a fîzîkî û rewşenbîrî dike.Li gorî Inga Calvin, Ann alkol vedixwe - ji bo arkeologek zeviyê ne asayî - lê dîsa jî dixebite û ji jiyana xwe kêfê digire.
Dûv re, di demekê de di salên 1930-an de, ev jina jîr û enerjîk bû hermî."Ev sira navendî di jiyana wê de ye, û malbata min li ser wê neaxivî," Gale got."Dema ku min ji diya xwe ji Ann pirsî, wê bi rastî digot, 'Ew alkolîk e', û paşê mijarê diguherand.Ez înkar nakim ku Ann alkolîk e - divê ew be - lê ez difikirim ku ev ravekirin NS-ya pir hêsan e."
Gale dixwest bizane gelo rûniştin û zayîna li Boulder, Colorado (diya wî Elizabeth Ann di 1932-an de ji dayik bû û Sarah Lane di 1933-an de ji dayik bû) veguheztinek dijwar bû piştî wan salên serpêhatî yên li pêşiya arkeolojiyê.Inga Calvin bi eşkere got: “Ew dojeh e.Ji bo Ann û zarokên wê, ew ji wê ditirsin."Lêbelê, çîrokên li ser Ann jî hene ku ji bo zarokên li mala Boulder şahiyek kincan li dar dixe.
Dema ku ew 40 salî bû, ew kêm caran ji jûreya jor derdiket.Li gorî malbatekê, wê salê du caran daket jêr ji bo serdana zarokên xwe, û odeya wê bi tundî qedexe bû.Di wê jûreyê de sirinc û şewatên Bunsen hebûn, ku hin endamên malbatê texmîn dikirin ku wê morfîn an eroîn bikar tîne.Gail nefikirî ku ew rast bû.Ann nexweşiya şekir e û însulînê derziyê dike.Wî got ku dibe ku şewitandina Bunsen ji bo germkirina qehwe an çayê tê bikar anîn.
"Ez difikirim ku ev tevliheviyek ji gelek faktoran e," wî got."Ew serxweş e, nexweşiya şekir e, gewrîtisek giran e, û hema hema bê guman ji depresyonê dikişîne."Di dawiya jiyana xwe de, Earl nameyek ji bavê Ann re nivîsand ku bijîjk çi kiriye. X Muayeneya ronahiyê girêkên spî eşkere kir, "wek dûvikê kometekê ku pişta wê diqelişe".Gale texmîn kir ku nodle tumorek e û êşa giran bû.
Coerte Voorhees dixwest ku hemî dîmenên xwe yên Canyon de Chelly û Canyon del Muerto li cîhên rastîn ên Arizona bikişîne, lê ji ber sedemên aborî wî neçar ma ku piraniya dîmenan li cîhek din bikişîne.Dewleta New Mexico, ku ew û tîmê wî lê ne, ji bo hilberîna fîlimê li eyaletê teşwîqên bacê yên bi comerdî peyda dike, dema ku Arizona tu teşwîqan nade.
Ev tê vê wateyê ku divê li New Mexico-ê ji bo Monumenta Neteweyî ya Canyon Decelli were dîtin.Piştî keşifek berfireh, wî biryar da ku li Parka Red Rock a li derûdora Gallup gulebaran bike.Pîvana peyzajê pir piçûktir e, lê ew ji heman kevirê sor yê sor hatî çêkirin, ji hêla bayê ve bi rengek wekhev hatî hilweşandin, û berevajî baweriya populer, kamera derewek baş e.
Li Hongyan xebatkar heta derengiya şeve di ber ba ü baran de bi hespen nehevkar xebitîn ü ba veguherî berfa zirav.Dem nîvro ye, berfê hê jî li çolê bilind diherikî, û Laurie-bi rastî wêneyek zindî ya Ann Morris- wê bi Taft Blackhorse û kurê wî Sheldon Navajo re prova dike.
Dema şandinê: Îlon-09-2021